Trump plan to move U.S. embassy to Jerusalem angers Middle East Christians
“Our oppressors have decided to deprive us from the joy of Christmas,” Patriarch Michel Sabbah, the former archbishop and Latin patriarch of Jerusalem, told the crowd in the town of Beit Sahour in the Israeli-occupied West Bank. “Mr. Trump told us clearly Jerusalem is not yours.”
The Trump administration’s decision to recognize Jerusalem as Israel’s capital and move the U.S. Embassy there has provoked widespread opposition among Christians across the Middle East. When Vice President Pence arrives next week on a trip touted as a chance to check on the region’s persecuted Christians, he will be facing an awkward backlash.
In the city, the writing is on the wall: “Mr PENCE you are not welcome,” someone has scrawled in red spray paint on the 26-foot-high concrete Israeli security barrier that separates Bethlehem from Jerusalem.
On Sunday, demonstrators staged a sit-in outside the Church of the Nativity, built on the site thought to be the birthplace of Jesus. “We will not receive Mr. Pence here,” said Saleh Bandak, a Bethlehem-born Christian politician who attended Sunday’s protest.
While the news has been badly received among Christian communities in the Middle East, the move was in part a political gesture aimed at Christians: white evangelical voters, who backed Trump overwhelmingly in last year’s presidential election. American evangelical Christians — who believe that the right of the Jews to Jerusalem is enshrined in the Bible and that their presence there will usher in Judgment Day — were a powerful lobbying force behind the decision.
Palestinian Christians complain that Christian evangelicals’ support of Israel doesn’t take into consideration the rights and needs of Christians in the homeland of their religion.
“This is where it all started,” said the Rev. Mitri Raheb, a Lutheran pastor in Bethlehem. “The Bible originated in Palestine, not in the Bible Belt, but people in the Bible Belt read the Bible in a way that really makes our lives difficult.”
His campaign had recognized the importance of the evangelical vote by picking Pence, then Indiana governor, as Trump’s running mate. A self-described Catholic evangelical, Pence helped energize and turn out that constituency.
The White House recognition of Jerusalem went ahead despite warnings from Pope Francis; the archbishop of Canterbury, who heads the Church of England and is a leader for Anglicans worldwide; and the heads and patriarchs of various churches in Jerusalem. Egypt’s Coptic Church said the decision had disregarded the feelings of millions of Arabs.
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas has canceled his meeting with the vice president following the decision, making it unclear whether Pence will still visit Bethlehem on a tour that was meant to include Jerusalem, the West Bank and Egypt. A spokeswoman for Pence said she could not share details of changes to his schedule at this time.
The White House has repeatedly said it is seeking to better protect Christians in the Middle East. Christians are estimated to make up less than 2 percent of the Palestinian population in the West Bank, Jerusalem and Gaza, a shrinking but influential minority. Most are Greek Orthodox, but they also include Catholics, Lutherans and Anglicans. The evangelical community is a tiny minority.
“When they talk about Christian minorities in danger, they talk about Iraq and other regions where ISIS is the threat,” Raheb said, referring to Islamic State militants. “They never, ever address the issue of Palestinian Christians under Israeli occupation.”
Pence has been a longtime proponent of the embassy move and hinted at Trump’s decision in a speech the week before the announcement. In a video message to Republicans in Israel in October, Pence described Jerusalem as “the eternal, undivided capital of the Jewish people.”
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has said that only Israeli sovereignty over Jerusalem can ensure freedom of access to the city’s holy sites, sacred to Jews, Christian and Muslims. Jews were expelled from Jerusalem’s Old City in the 1948 Arab-Israeli war and synagogues were ransacked and destroyed. During that same war, many Palestinian Christians fled or were expelled from areas now under Israeli control; like other displaced Palestinians, they are denied the right to return.
In reaction to Trump’s announcement, Netanyahu said there would be “no change whatsoever” to the status quo of the holy sites.
“Israel will always ensure freedom of worship for Jews, Christians and Muslims alike,” he said. As evidence of the protection it affords Christians, Israel has pointed to the increasing size of its Christian minority and the shrinking size of that in the Palestinian territories. Palestinians say it is largely the trials of living under occupation that are driving their Christian population away.
Raheb notes that there is no freedom of access to Jerusalem for Christian and Muslim men under 55 and women under 50 living in the West Bank, who both need to obtain a permit to visit.
“Our mere existence as Christians here is inconvenient as it means this conflict can’t be framed as a religious war between Jews and Muslims,” said Raheb. “It’s not about religion. It’s a political conflict over land and resources.”
The Rev. Jamal Khader, the parish priest for a Catholic congregation of 500 families in the West Bank city of Ramallah, said he fears that the White House will inflame sectarianism between Christians and Muslims and give extremists an excuse to attack Christians. In making the White House announcement in front of a Christmas tree, Trump framed it as a declaration by the Christian West aimed at the Muslim world, Khader said.
“We are trying to convince people, especially Christians, to avoid violence,” he said. “But I’m worried. How can I convince young people to react in a nonviolent way?”
Trump
said his announcement didn’t mean the United States was taking a
position on whether Israel ultimately had sovereignty over all of
Jerusalem, but Palestinians were not reassured.
“Of course
everyone is upset about it. This is a political issue,” said Theophilos
III, the patriarch of the Greek Orthodox Church in Jerusalem, which he
called “a city for the whole world, two people and three religions.”
But
evangelical Trump supporters have gushed with praise for the decision.
“We and the millions of Christians we represent will never forget your
courageous act,” Christians United for Israel said in a full-page ad in
The Washington Post on Sunday thanking Trump.
Anne Gearan in Washington and Ruth Eglash in Jerusalem contributed to this report.
Read more:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.